Alternativen für Anglizismen
#64
Ich hätte noch eines, wo ich mir schwertue etwas zu finden, weil es mittlerweile so tief in die technische Sprache eingebettet ist, das es hier wirklich an einem einfachen Deutschen Wort fehlt:

Workaround

Mir ist das bei der Beschreibung einiger technischer Probleme beim Normalkostwettbewerb in den Sinn gekommen. Ich habe abere keinen treffenden Ausdruck in Deutsch gefunden.

Auch jetzt fällt mir gerade nichts passendes ein ...
Zitieren
Es bedanken sich:


Nachrichten in diesem Thema
Alternativen für Anglizismen - von Saxorior - 09.12.12013, 19:09
RE: Alternativen für Anglizismen - von ElbElfe - 09.12.12013, 22:16
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 11.12.12013, 08:37
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hælvard - 09.12.12013, 22:58
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 10.12.12013, 11:09
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 10.12.12013, 11:00
RE: Alternativen für Anglizismen - von Al Manat - 11.12.12013, 00:19
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hælvard - 11.12.12013, 08:21
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hælvard - 11.12.12013, 09:43
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 11.12.12013, 11:26
RE: Alternativen für Anglizismen - von Eiche - 11.12.12013, 11:33
RE: Alternativen für Anglizismen - von Pamina - 11.12.12013, 12:30
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 11.12.12013, 17:31
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 11.12.12013, 20:03
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 12.12.12013, 00:32
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 11.12.12013, 17:43
RE: Alternativen für Anglizismen - von Paganlord - 11.12.12013, 20:23
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hælvard - 11.12.12013, 21:45
RE: Alternativen für Anglizismen - von Eiche - 11.12.12013, 23:00
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hælvard - 12.12.12013, 09:20
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 14.12.12013, 16:21
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 12.12.12013, 10:40
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 13.12.12013, 16:51
RE: Alternativen für Anglizismen - von Aglaia - 13.12.12013, 17:09
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 13.12.12013, 18:50
RE: Alternativen für Anglizismen - von Pamina - 15.12.12013, 12:01
RE: Alternativen für Anglizismen - von Benu - 15.12.12013, 18:43
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 15.12.12013, 20:48
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 16.12.12013, 12:41
RE: Alternativen für Anglizismen - von THT - 15.12.12013, 22:15
RE: Alternativen für Anglizismen - von Benu - 16.12.12013, 15:56
RE: Alternativen für Anglizismen - von Ajax - 16.12.12013, 13:58
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 16.12.12013, 17:19
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 16.12.12013, 21:29
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hekaterina - 16.12.12013, 17:38
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 16.12.12013, 21:32
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 17.12.12013, 10:01
RE: Alternativen für Anglizismen - von Ajax - 17.12.12013, 13:15
RE: Alternativen für Anglizismen - von Paganlord - 17.12.12013, 14:00
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 17.12.12013, 16:27
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 17.12.12013, 17:25
RE: Alternativen für Anglizismen - von Eiche - 17.12.12013, 19:39
RE: Alternativen für Anglizismen - von Paganlord - 17.12.12013, 20:10
RE: Alternativen für Anglizismen - von Paganlord - 17.12.12013, 21:04
RE: Alternativen für Anglizismen - von Benu - 18.12.12013, 19:50
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 18.12.12013, 12:17
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 18.12.12013, 19:25
RE: Alternativen für Anglizismen - von Pamina - 18.12.12013, 21:44
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 03.01.12014, 00:23
RE: Alternativen für Anglizismen - von Ajax - 03.01.12014, 08:17
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 03.01.12014, 11:47
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 03.01.12014, 11:49
RE: Alternativen für Anglizismen - von Heimdall - 03.01.12014, 19:53
RE: Alternativen für Anglizismen - von Ajax - 03.01.12014, 11:57
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 14.01.12014, 05:44
RE: Alternativen für Anglizismen - von Ajax - 14.01.12014, 11:37
RE: Alternativen für Anglizismen - von Saxorior - 03.01.12014, 12:38
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hekaterina - 04.01.12014, 14:01
RE: Alternativen für Anglizismen - von Cleopatra - 06.01.12014, 17:16
RE: Alternativen für Anglizismen - von Andrea - 06.01.12014, 19:03
RE: Alternativen für Anglizismen - von Cleopatra - 06.01.12014, 19:14
RE: Alternativen für Anglizismen - von Saxorior - 08.01.12014, 12:44
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 14.01.12014, 09:31
RE: Alternativen für Anglizismen - von Eiche - 14.01.12014, 23:42
RE: Alternativen für Anglizismen - von Knight - 15.01.12014, 11:54
RE: Alternativen für Anglizismen - von Isantrud - 08.08.12015, 07:50
RE: Alternativen für Anglizismen - von Benu - 08.08.12015, 07:53
RE: Alternativen für Anglizismen - von Saxorior - 08.08.12015, 14:54
RE: Alternativen für Anglizismen - von Isantrud - 08.08.12015, 16:32
RE: Alternativen für Anglizismen - von Hælvard - 08.08.12015, 17:05
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 22.01.12016, 00:48
RE: Alternativen für Anglizismen - von Eiche - 22.01.12016, 01:14
RE: Alternativen für Anglizismen - von Munin - 22.01.12016, 10:50
RE: Alternativen für Anglizismen - von THT - 22.01.12016, 12:09
RE: Alternativen für Anglizismen - von Agni - 22.01.12016, 12:04
RE: Alternativen für Anglizismen - von Agni - 22.01.12016, 15:40

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste

Termine

Nächster Vollmond ist in 22 Tagen und 3 Stunden am 12.05.12025, 18:57
Letzter Vollmond war vor 7 Tagen und 12 Stunden
Nächster Neumond ist in 7 Tagen und 6 Stunden am 27.04.12025, 21:32
Letzter Neumond war vor 22 Tagen und 2 Stunden