20.11.12007, 16:01
Zusätzliche Anmerkung:
Abgeleitet aus der Tatsache, daß die Römer zu Cäsars Zeit schon nicht sicher waren, woher das Wort "religio" nun genau kommt - trotz beinhahe analytisch-mathematischer Sprache (Latein) - müßte man um eine 99% umfassende Antwort zu erhalten wahrscheinlich noch althochdeutsche Wortverwandtschaften mit in Betracht ziehen.
Z.B. so in der Richtung: "ri-lege"="reinlegen", dadurch vielleicht auch die Sekundärbedeutung: "Aberglaube"
Denn selbst Latein ist nur ein überarbeitetes Althochdeutsch, denn Althochdeutsch wiederum ist der Rest der Ursprache aus der altantischen Epoche.
Besonders schmunzelnd muß man diesen ironischen Zusammenhang natürlich bei einem Wort, welches selbst "Rückverbindung" zum Bedeutungsumfang zählt, zur Kenntnis nehmen.
Meine sich nur in ein paar Grundlagen erschöpfende altsprachliche Ausbildung kommt hier aber leider nun an ihre Grenzen.
Gruß
Abgeleitet aus der Tatsache, daß die Römer zu Cäsars Zeit schon nicht sicher waren, woher das Wort "religio" nun genau kommt - trotz beinhahe analytisch-mathematischer Sprache (Latein) - müßte man um eine 99% umfassende Antwort zu erhalten wahrscheinlich noch althochdeutsche Wortverwandtschaften mit in Betracht ziehen.
Z.B. so in der Richtung: "ri-lege"="reinlegen", dadurch vielleicht auch die Sekundärbedeutung: "Aberglaube"
Denn selbst Latein ist nur ein überarbeitetes Althochdeutsch, denn Althochdeutsch wiederum ist der Rest der Ursprache aus der altantischen Epoche.
Besonders schmunzelnd muß man diesen ironischen Zusammenhang natürlich bei einem Wort, welches selbst "Rückverbindung" zum Bedeutungsumfang zählt, zur Kenntnis nehmen.
Meine sich nur in ein paar Grundlagen erschöpfende altsprachliche Ausbildung kommt hier aber leider nun an ihre Grenzen.
Gruß