Forengrundsätze
Suche
Mitglieder
Kalender
17.05.12005, 11:31
Hallo Varuna!
Ach, die etymologischen Wörterbücher.
Bei "Grimm" findet man das mit dem valr, das Du gerade schreibst. "Walfeld" oder "Walstatt" ist zwar das Schlachtfeld, aber "Wal" deshalb mit "schlachten" oder "erschlagen" in Verbindung zu bringen ist eben ein logischer Fehlschluß. Richtig ist, daß "Walfeld/Walstatt" eben auch das "Große Feld" ist und das wiederum wäre dann das Schlachtfeld.
Walküren leitet sich eben daher, es ist das "große Auswählen", weil ja viele viele fallen werden. Das mit dem Wels habe ich nicht gefunden, da Wels für mich eher mit Waller - also kurzes A - verwandt ist und Wal, mit Wahl" – also langes a – wie die Wahl (z. B. die Landtagswahl).
"KLUGE" etymologisches Wörterbuch ist auch lange nicht so ausführlich wie Grimm und teilweise auch sehr abenteuerlich – für meinen Geschmack. Und dann darf man heutzutage auch die PC (Political Correctness) nicht vergessen, die absichtlich bestimmte Erkenntnisse behindert oder gar verfälscht. Gerade bei der Wortherkunfstlehre hat das eine lange Tradition, denn schon die frühe ch**stliche Kirche trug aktiv zum "vergessen", "verschleiern" und "verfälschen" bei und jede heutige Rechtschreibreform tut das Übrige.
Mit solchen Quellen kann ich also nicht dienen, zumal ich von Fremdwissen auch nicht soviel halte. :-)
Meine Quelle bin ich selbst, weil ich dieses Sachgebiet seit Jahren erforsche bis hin zu den Ursilben und Urlautsymbolen wie z. B. die Runen hier im Nordischen. Jedes Wort, Name usw. hat ja einen Wortstamm, der sich wiederum an gewissen Symbolen (Hieroglyphen, Runen, andere Sinnzeichen) festmacht. Wenn man diesen Wortstamm korrekt herausfiltert, erschließt sich die ursprüngliche Wortbedeutung.
Walze und Walnuß – die sind auch ziemlich groß, oder? Wallach weiß ich jetzt nicht. Die Etymologie behauptet, es hätte mit: "Aus der Wallachei stammend" zu tun bzw. die Art, wie die da eben die Pferde behandeln.
Der Zusammenhang: "Wahl", "wählen", "auswählen", "wal kiesen", "wal küren", also das "Große Aussortierverfahren" wäre dem Wortsinn: wal näher.
ch grüße Dich!
Zitat:Wie kommst Du darauf ?
Laut meinem etymologischen Wörterbuch ist das
Wort "Wal" im Walfisch eine Ableitung aus Wels,
das "Wal" in Walhalla, Walstatt und Walküre
leitet sich vom altisländisch valr (Toter auf dem
Kampfplatz) ab.
Ach, die etymologischen Wörterbücher.
Bei "Grimm" findet man das mit dem valr, das Du gerade schreibst. "Walfeld" oder "Walstatt" ist zwar das Schlachtfeld, aber "Wal" deshalb mit "schlachten" oder "erschlagen" in Verbindung zu bringen ist eben ein logischer Fehlschluß. Richtig ist, daß "Walfeld/Walstatt" eben auch das "Große Feld" ist und das wiederum wäre dann das Schlachtfeld.
Walküren leitet sich eben daher, es ist das "große Auswählen", weil ja viele viele fallen werden. Das mit dem Wels habe ich nicht gefunden, da Wels für mich eher mit Waller - also kurzes A - verwandt ist und Wal, mit Wahl" – also langes a – wie die Wahl (z. B. die Landtagswahl).
"KLUGE" etymologisches Wörterbuch ist auch lange nicht so ausführlich wie Grimm und teilweise auch sehr abenteuerlich – für meinen Geschmack. Und dann darf man heutzutage auch die PC (Political Correctness) nicht vergessen, die absichtlich bestimmte Erkenntnisse behindert oder gar verfälscht. Gerade bei der Wortherkunfstlehre hat das eine lange Tradition, denn schon die frühe ch**stliche Kirche trug aktiv zum "vergessen", "verschleiern" und "verfälschen" bei und jede heutige Rechtschreibreform tut das Übrige.
Mit solchen Quellen kann ich also nicht dienen, zumal ich von Fremdwissen auch nicht soviel halte. :-)
Meine Quelle bin ich selbst, weil ich dieses Sachgebiet seit Jahren erforsche bis hin zu den Ursilben und Urlautsymbolen wie z. B. die Runen hier im Nordischen. Jedes Wort, Name usw. hat ja einen Wortstamm, der sich wiederum an gewissen Symbolen (Hieroglyphen, Runen, andere Sinnzeichen) festmacht. Wenn man diesen Wortstamm korrekt herausfiltert, erschließt sich die ursprüngliche Wortbedeutung.
Zitat:Dann gibt es noch das "Wal" in Walze, Wallach, Walnuß,
Walze und Walnuß – die sind auch ziemlich groß, oder? Wallach weiß ich jetzt nicht. Die Etymologie behauptet, es hätte mit: "Aus der Wallachei stammend" zu tun bzw. die Art, wie die da eben die Pferde behandeln.
Der Zusammenhang: "Wahl", "wählen", "auswählen", "wal kiesen", "wal küren", also das "Große Aussortierverfahren" wäre dem Wortsinn: wal näher.
Zitat:Grütze
VarunaI
ch grüße Dich!
Entweder man findet einen Weg oder man schafft einen Weg!