03.01.12008, 12:15
Czar ist hier etwas ungenau. Denn das von ihm angeführte Wort Rune (kyrillisch: PYNBI) ist ein karelisches Wort. Karelien liegt zwar in Finnland, besitzt kulturell und völkerkundlich jedoch andere Wurzeln als die Samen-Finnen. Man spricht hier wohl von Ural-Finnen und Wolga-Finnen.
Da das Wort Rune nicht nur im karelischen vorkommt, sondern bis heute in vielen Sprachen vorhanden ist, ist es meines Erachtens zweitrangig den Wortursprung regional zuordnen zu können. Primär ist die eigentliche Bedeutung des Wortes zu erklären. Und genau hier scheiden sich dann auch die Geister, wie oben bereits ausgeführt wurde.
Ich bin – wie bereits gesagt – ebenfalls der Meinung, daß sich das Wort "raunen" von "Rune" herleiten muß – und nicht umgedreht. Der Hinweis auf das Ur ist eine gute Idee, aber die Schlußfolgerung daraus m. M. zu abenteuerlich. Das kann man so nicht bringen.
Da das Wort Rune nicht nur im karelischen vorkommt, sondern bis heute in vielen Sprachen vorhanden ist, ist es meines Erachtens zweitrangig den Wortursprung regional zuordnen zu können. Primär ist die eigentliche Bedeutung des Wortes zu erklären. Und genau hier scheiden sich dann auch die Geister, wie oben bereits ausgeführt wurde.
Ich bin – wie bereits gesagt – ebenfalls der Meinung, daß sich das Wort "raunen" von "Rune" herleiten muß – und nicht umgedreht. Der Hinweis auf das Ur ist eine gute Idee, aber die Schlußfolgerung daraus m. M. zu abenteuerlich. Das kann man so nicht bringen.
Entweder man findet einen Weg oder man schafft einen Weg!