Jemanden "fertig" machen

[Pamina]

Ich meine, bei diesen Redewendungen zählt die Emotion, die dahinter steckt.

Wenn jemand zu mir sagen würde "ich mache Dich fertig" würde ich spontan sagen:

"Danke, aber ich kümmere mich um mich selbst", oder so ähnlich.

Wenn ich fertig mit der Welt bin,
dann habe ich doch alles im Leben erreicht?

Und total fertig zu sein, wäre doch absolute Vollkommenheit?

Und mit jemandem fertig zu sein, würde ja nur bedeuten, daß ich mich emotional von dem distanziere.

Aber nicht bei diesen Redewendungen! Da wird die Emotion, die sich dahinter verbirgt, nur verbalisiert.