06.04.12007, 16:20
Das "hui" ist zwar nicht so leicht auszumachen in Enthusiasmus, fungiert jedoch buchstäblich in der franz. Uebersetzung von heute - nämlich dem aujourd'hui.
Das "hui" kommt von lat. hodi (heute). Man sagt also praktisch am Tag von heute.
Aber auch das deutsche -heute- kommt bestimmt von -hodi-.
Jedem Tag wird auf diese Weise Schwung und Elan verliehen - wenn man es so sehen will.