04.01.12010, 18:04
Aus dem englischen Wikipedia Artikel über Gandalf:
http://en.wikipedia.org/wiki/Gandalf
In a letter of 1946 Tolkien stated that he thought of Gandalf as an "Odinic wanderer".[12] Other commentators have also compared Gandalf to the Norse god Odin in his "Wanderer" guise — an old man with one eye, a long white beard, a wide brimmed hat, and a staff.
In einem Brief von 1946 sagte Tolkien, dass er Gandalf als "odinischen Wanderer" sähe. Andere Kommentatoren haben Gandalf ebenfalls mit Odin in seiner "Wanderer" Verkleidung verglichen - ein alter Mann mit einem Auge, langem weißen Bart, einem großen Hut und einem Stab.
Aus dem deutschen Artikel:
Der Name „Gandalf“ (altnordisch: Gandálfr) stammt aus der älteren Edda und wird im Götterlied Völuspá sowie in Gylfaginning aus der Snorra-Edda genannt. In beiden Quellen gilt er als ein Zwerg.
Und über die Zwerge:
Tolkien griff bei der Gestaltung seiner Zwerge viel mehr als bei Elben auf bestehende Mythen und Stereotypen zurück. So war die Idee, dass sie Bergleute und handwerklich geschickt seien und auch die Idee, dass sie von Gold und Edelsteinen sehr fasziniert sind, auch in anderen und älteren literarischen Zusammenhängen zu finden. Zahlreiche von Tolkiens Zwergennamen stammen wie auch der Name „Gandalf“ aus der Völuspá, dem ersten der sechzehn Götterlieder in der Älteren Edda.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gandalf
In a letter of 1946 Tolkien stated that he thought of Gandalf as an "Odinic wanderer".[12] Other commentators have also compared Gandalf to the Norse god Odin in his "Wanderer" guise — an old man with one eye, a long white beard, a wide brimmed hat, and a staff.
In einem Brief von 1946 sagte Tolkien, dass er Gandalf als "odinischen Wanderer" sähe. Andere Kommentatoren haben Gandalf ebenfalls mit Odin in seiner "Wanderer" Verkleidung verglichen - ein alter Mann mit einem Auge, langem weißen Bart, einem großen Hut und einem Stab.
Aus dem deutschen Artikel:
Der Name „Gandalf“ (altnordisch: Gandálfr) stammt aus der älteren Edda und wird im Götterlied Völuspá sowie in Gylfaginning aus der Snorra-Edda genannt. In beiden Quellen gilt er als ein Zwerg.
Und über die Zwerge:
Tolkien griff bei der Gestaltung seiner Zwerge viel mehr als bei Elben auf bestehende Mythen und Stereotypen zurück. So war die Idee, dass sie Bergleute und handwerklich geschickt seien und auch die Idee, dass sie von Gold und Edelsteinen sehr fasziniert sind, auch in anderen und älteren literarischen Zusammenhängen zu finden. Zahlreiche von Tolkiens Zwergennamen stammen wie auch der Name „Gandalf“ aus der Völuspá, dem ersten der sechzehn Götterlieder in der Älteren Edda.