22.07.12012, 21:19
Zitat:Die Metaphern in der Sprache, welche ja auch Weisheit in sich tragen, zu verallgemeinern, indem man sie zu einem Wort bindet, das ist typisch für die heutige Zeit.
Wird ganz sicher richtig sein, laut der heutigen Rechtschreibung.
Wer das althergebrachte lieber mag, der bleibe bei zu Grunde legen.
Hallo Benu, nein, das ist völlig falsch!
"zugrunde legen" ist die "alte", korrekte deutsche Schreibweise.
Mit der Schlechtschreibreform wurde daraus "zu Grunde legen", und mittlerweile sind meine ich offiziell beide Schreibweisen möglich, weil "die" bei vielen Regeln wieder zurückgerudert sind (mit der Reform der Reform der Reform...).
Es ist ein großer Vorteil der deutschen Sprache, daß sie eine präzise Ausdrucksweise erlaubt, u. a. weil sich Begriffe je nach Bedarf zu neuen Worten zusammenfügen lassen.
Im Englischen geht das z. B. nicht.
Mit der unsäglichen Reform dieser Kultusminister-Stümper wurde vieles auseinandergerissen, was nicht nur weniger elegant aussieht und den Text aufbläht, sondern oft auch sinnentstellend ist.
Leider fällt mir jetzt spontan kein griffiges Beispiel ein...
Dem Schlechten mag der Tag gehören - dem Wahren und Guten gehört die Ewigkeit. (F. v. Schiller)