07.02.12007, 13:48
Das mit dem "Hallo" ist interessant... da stellt sich mir die Frage: was ist mit dem bei uns durchaus üblichen "Moin" bzw. der freundlicheren Wiederholung "Moin Moin"? Kann mir jemand sagen, was das im Ursprung bedeutet hat?
Was den Abschiedsgruß betrifft: da fällt mir auch nichts wirklich Gescheites ein... die Redewendung "laot di wat", gerne auch "lass dir was" ausgesprochen, ist wahrscheinlich durch Fehlübersetzung aus dem Niederdeutschen entstanden und ziemlich sinnfrei...
oder?
Was den Abschiedsgruß betrifft: da fällt mir auch nichts wirklich Gescheites ein... die Redewendung "laot di wat", gerne auch "lass dir was" ausgesprochen, ist wahrscheinlich durch Fehlübersetzung aus dem Niederdeutschen entstanden und ziemlich sinnfrei...
oder?