07.08.12006, 11:39
Vielleicht könnte man auch einen Begriff aus der Edda verwenden? Da gibt es ein Wort für den Lebensfunken, der "Önd" lautet. Gemeint ist der unsterbliche Teil des Menschen. "Seele" taucht als "salu" nur bei den Ch**sten auf, nicht bei den Heiden. Geist bedeutet, soweit ich mich erinnere, so etwas wie "feurig, erregt", so wie Geysir.