05.10.12004, 11:45
Hallo Wolfskatze!
Vielleicht ist aber auch nur das Wort "fanatisch" heute völlig negativ unterlegt. Wenn man heute das Wort "fanatisch" hört, denkt jeder sofort an einen völligen Idioten, der außer seiner Meinung nichts anderes gelten läßt. Die ursprüngliche Bedeutung war wohl, wenn ich die Worterklärung hier richtig verstanden habe, sich unter den Göttern einen LieblingsG*tt auszusuchen. Also z.B. Sachmet insbesondere zu verehren oder Mars oder wen auch immer. Also nicht fanatisch im heutigen Sinne der Wortbedeutung, sondern eher mit "bevorzugt" zu übersetzen. So als wenn Du besonders gern Mohrrüben ißt, dann wäre das in dem Sinne Dein Fanatismus. Aber eben nicht so negativ unterlegt, wie heute bei dem Wort üblich.
Vielleicht ist aber auch nur das Wort "fanatisch" heute völlig negativ unterlegt. Wenn man heute das Wort "fanatisch" hört, denkt jeder sofort an einen völligen Idioten, der außer seiner Meinung nichts anderes gelten läßt. Die ursprüngliche Bedeutung war wohl, wenn ich die Worterklärung hier richtig verstanden habe, sich unter den Göttern einen LieblingsG*tt auszusuchen. Also z.B. Sachmet insbesondere zu verehren oder Mars oder wen auch immer. Also nicht fanatisch im heutigen Sinne der Wortbedeutung, sondern eher mit "bevorzugt" zu übersetzen. So als wenn Du besonders gern Mohrrüben ißt, dann wäre das in dem Sinne Dein Fanatismus. Aber eben nicht so negativ unterlegt, wie heute bei dem Wort üblich.