Sothis
Gast
Bedankte sich:
x gedankt in Beiträgen
Hat sicher auch schon jeder mal gehört, wenn nicht auch selbst schon gesagt:
"da klopf ich 3x auf Holz"
ich kenne das damit eine Sache gut ausgeht oder auch so bleibt.
Interessant finde ich die Kombination der Auslösezahl 3 in Verbindung mit dem Holz. Weiß jemand woher dieser Ausspruch kommt?
Marja
Gast
Bedankte sich:
x gedankt in Beiträgen
hallo sothis!
schau doch mal hier rein:
<a href="http://www.w-akten.de/reddeutsch.shtml]Deutsche Redewendungen</a>
ich habs zwar beim ersten überfliegen nicht entdeckt, dafür aber einige andere interessante sachen, wie zum beispiel:
Hokuspokus
Dieser Zauberspruch ist eine Verballhornung der lateinischen Wandlungsworte "Hoc est
enim corpus meus" (Das nämlich ist mein Leib), die der Priester in der Messe bei der
Wandlung spricht. Bis in die sechziger Jahre wurden die katholischen Messen weltweit
einheitlich in lateinischer Sprache gefeiert. Anders als heute stand außerdem der Priester mit
dem Rücken zur Gemeinde am Altar, der sich ganz an vorn an der Vorderseite der Kirche
befand. Das, was er lateinisch und laut betete war für die Ohren der Gemeinde meist ein
unverständliches Gemurmel, von dem sie nur Bruchstücke verstand. Gleichwohl wußten sie,
daß in der "Wandlung" Brot und Wein verwandelt werden in den Leib und das Blut des Herrn
(Elvis). Es war dies ein hervorgehobener und feierlicher Augenblick: Alles schweigt. Alle
knien. Glocken läuten. Ein Gong schlägt und ruft zur Andacht und Aufmerksamkeit. Was sie in
diesem Augenblick hörten, klang irgend wie wie Hokuspokus...
Knight
Gast
Bedankte sich:
x gedankt in Beiträgen
Also die Erklärung von Hokuspokus ist echt lustig. <img src="http://www.forennet.org/pro/images/smilies/cwm27.gif" alt="" />
Nichts für Ungut Marja, aber die Seite ist mir doch zu Chr*stenlastig , versucht sie doch so viel wie möglich mit Belegen aus den dominierenden patriarchalischen Religionen zu erklären. Mag sein, dass unser Sprachgebrauch zu einem Gutteil von dort kommt, aber man sollte nicht bei allem und jedem versuchen es mit der Bibel od. ähnl. zu erklären. Das macht die Sache nur lächerlich.<img src="http://www.forennet.org/pro/images/smilies/cwm29.gif" alt="" />
Gruß vom Ritter
Beiträge: 10.863
Themen: 1.434
Registriert seit: Feb 2004
Bewertung:
5.132
Bedankte sich: 21768
200789x gedankt in 7807 Beiträgen
Auf Holz klopfen, um das "Wachstum" anzuregen, 3 x an die (Holz)Tür klopfen, um eingelassen zu werden, auf Holz klopfen, um ein Haus zu bauen usw....
Entweder man findet einen Weg oder man schafft einen Weg!