05.12.12012, 17:38
Tschüß kommt von "ad Dieus" ("mit Deus"). Da Deus eine Bezeichnung für den Bibelgοtt ist, stößt das auf Ablehnung. Aber Deus soll aus demselben Wortstamm wie Theos, Zeus, Ziu-pitar oder Tius stammen. Somit muß man da gar nicht den Bibelgοtt verstehen. Und da der Begriff "Gοtt" ursprünglich der Name Wodans war, sollte man auch vorsichtig sein, ob es klug ist, ihn ihn einfach abzuschaffen.
Aber man kann natürlich "Grüß dich" (bayerisch: "Grüß di") oder "Grüß Euch" sagen, "Guten Tag" ist auch gut, da Tag (Dag, *dagaz) ein germ. Gοtt ist. Und zur Verabschiedung in "Fahre wohl" (farewell) oder "Lebwohl".
Stephan
Aber man kann natürlich "Grüß dich" (bayerisch: "Grüß di") oder "Grüß Euch" sagen, "Guten Tag" ist auch gut, da Tag (Dag, *dagaz) ein germ. Gοtt ist. Und zur Verabschiedung in "Fahre wohl" (farewell) oder "Lebwohl".
Stephan