+- Tal der weisen Narren (https://www.pagan-forum.de)
+-- Forum: Die Macht der Worte (https://www.pagan-forum.de/forum-9.html)
+--- Forum: Einzelne Worte (Etymologie) (https://www.pagan-forum.de/forum-26.html)
+--- Thema: Moin (/thread-3381.html)
Seiten:
1
2
Moin - Blaze - 05.05.12002
Moin - so grüßt man bei uns im Norden. Aber woher leitet sich dieses Wort wohl ab? Was meint ihr?
Gruß Blaze
(Diese Nachricht wurde am 05.05.02 um 12:24 von Blaze geändert.)
Re: Moin - Paganlord - 09.05.12002
Zitat:Moin - so grüßt man bei uns im Norden. Aber woher leitet sich dieses Wort wohl ab? Was meint ihr?
Gruß Blaze (Diese Nachricht wurde am 05.05.02 um 12:24 von Blaze geändert.)
Moin, Moin - Hummel, Hummel
"Moin" von "guten Morgen" mundartlich.
<img src="http://www.forennet.org/pro/images/smilies/cwm1.gif" alt="" />
Re: Moin - Blaze - 09.05.12002
Na das ist ja mal Simpel. <img src="http://www.forennet.org/pro/images/smilies/cwm30.gif" alt="" /> Man grüß hier übrigens den ganzen Tag so.
Blaze
Re: Moin - Violetta - 09.05.12002
Zitat:Na das ist ja mal Simpel. http://www.forennet.org/pro/images/smilies/cwm30.gif Man grüß hier übrigens den ganzen Tag so.
Blaze
Ich finde das toll und bin gern im Norden. Da grüßt man wenigsten auch richtig und nicht so wie im "Süden". Da würgt es einem schon beim "guten Tag" sagen
*lächel*
Moin, Moin wird in Schleswig und Nordschleswig verwendet, stammt von "Moien", was soviel wie "einen guten Morgen!" heißt bzw. nur "einen guten" unter Weglassung des Morgen, wie es teilweise auch heute noch üblich ist.
Wiki: Moin, Moin! ist vielleicht direkt aus dem friesischen moi morn entstanden. Der letzte Teil morn (Morgen) bekommt in dieser Verwendung dann also die Bedeutung Tag, oder wie der Norddeutsche gerne zu grüßen pflegt: Tach!. Vielfach wird wie gesagt argumentiert, dass - anders als viele zunächst vermuten - das Wort nicht von Morgen oder Guten Morgen abstamme, es wird aber von Nicht-Friesen meist als Bildung aus Guten Morgen (> Morgen > Morjen > Mojen > Mojn > Moin) empfunden.
Re: Moin - Paganlord - 09.05.12002
Jep, wir müssen den Blaze unbedingt mal besuchen, wenn er sich nicht gerade wieder in der Weltgeschichte herumtreibt.
:-)
Re: Moin - Burgfee - 09.07.12002
Was bitte ist so schlimm an den Worten GUTEN TAG?
Burgfee
Re: Moin - Hælvard - 10.07.12002
Mit manchen förmlichen Anreden um jemanden zu begrüßen, wünscht man ihm etwas und das ist ein Einmischen in dessen Leben. Die Neutralität ist somit nicht gegeben.
Ich muß aber Violetta zustimmen, denn im Süden merken sie es echt nicht mehr!
Finde ich auch abartig, daß die da immer den komischen Kunden anbeten müssen!
Bragi
Re: Moin - Burgfee - 10.07.12002
Hallo Bragi!
Ich versuche es seit ein paar Tagen mit guten Tag aber es fällt mir schwer.
Ich begrüsse die Leute leichter mit grüss G*tt.
Gruss
Burgfee
Re: Moin - Hælvard - 11.07.12002
Du schaffst das schon!
Sicherlich kommt man sich anfänglich komisch vor, weil man ja aus der Reihe fällt, so ganz mit einem Mal, aber auch das legt sich!
Bragi
Re: Moin - Violetta - 11.07.12002
...und wenn man einfach "hallo" sagt, fällt man da auch auf, bei Euch im Süden? bzw. Zu Kundschaft kann man das ja gar nicht sagen. Da ist dann wohl doch eher "Guten Tag" -ganz förmlich- angebracht.